Numb3rs

[T] - tłumaczenie || [M] - miniaturka || [Z] - zakończone || [NZ] - niezakończone || (1/4) - rozdział jeden z czterech 


Don Eppes/Ian Edgerton

[mM] Zostań 300 i 150 słów || bitter-sweet
Tekst, z którego jestem dumna. Nie musisz znać serialu, by go zrozumieć.
Jak zwykle dobrałaś idealnie słowa. Nie było przesady, ani lukru. Idealnie wyważyłaś tę historię. I zgodzę się z Arcanum - ostatnie słowa są wisienką na torcie! Pięknie łączą całą historię, zamykając ją. - Iluvia Storm

[T][M] Konsensus relacja ojciec-syn
Nie istniała możliwość, by w jego życiu nie było Dona. Nie było tez mowy, by w życiu Dona zabrakło Alana. Ian musiał coś wymyślić, by pogodzić te dwie ambiwalentne wartości.
Pora skonfrontować się z ojcem swojego partnera.
[M] Nie mów krzykiem ― szeptem wyrazisz więcej relacja Dona i Iana z punktu widzenia Nikki
— Jestem jego mężem
O kurwa. W co ona się wpakowała...

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Bardzo dziękuję za komentarz! Każde zdanie powoduje u mnie szeroki uśmiech oraz jest motywacją do dalszej pracy :)